사랑으로

시편3:5 주께서 나를 떠받쳐 주셨으므로 내가 누워 잠이 들고 또 깨었도다. Salmos 3:5 Yo me acosté y dormí, Y desperté, porque Jehová me sustentaba. Psalms 3:5 I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustained me.

창세기19:26 그러나 롯의 아내는 그의 뒤에서 뒤를 돌아보았으므로 소금 기둥이 되었더라. Génesis 19:26 Entonces la mujer de Lot miró atrás, a espaldas de él, y se volvió estatua de sal. Genesis19:26 But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

요한계시록22:5 거기에는 밤이 없겠고 등잔불이나 햇빛이 그들에게 필요 없으니 이는주 하나님께서 그들에게 빛을 주시기 때문이라. 그들이 영원무궁토록 통치하리로다. Apocalipsis 22:5 No habrá allí más noche; y no tienen necesidad de luz de lámpara, ni de luz del sol, porque Dios el Señor los iluminará; y reinarán por los siglos de los siglos. Revelation22:5 And there shall be no night there; and they need no candle, neither light of the sun; for the Lord God giveth the..

요한계시록3:20 보라, 내가 문에 서서 두드리노니 누구든지 내 음성을 듣고 문을 열면 내가 그에게로 들어가 그와 함께 만찬을 먹고 그는 나와 함께 먹으리라. Apocalipsis 3:20 He aquí, yo estoy a la puerta y llamo; si alguno oye mi voz y abre la puerta, entraré a él, y cenaré con él, y él conmigo. Revelation3:20 Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.

요한계시록3:15 내가 네 행위를 아노니 네가 차지도 아니하고 뜨겁지도 아니하도다. 나는 네가 차든지 뜨겁든지 하기를 원하노라. Apocalipsis 3:15 Yo conozco tus obras, que ni eres frío ni caliente. !!Ojalá fueses frío o caliente! Revelation3:15 I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.

요한일서 5:11 또 그 증거는 이것이니 곧 하나님께서 우리에게 영원한 생명을 주신 것과 이 생명이 그분의 아들 안에 있는 것이니라. 1 Juan 5:11 Y este es el testimonio: que Dios nos ha dado vida eterna; y esta vida está en su Hijo. 1 John 5:11 And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son.

요한일서 3:6 누구든지 그분 안에 거하는 자는 죄를 짓지 아니하나니 누구든지 죄를 짓는 자는 그분을 보지 못하였고 알지도 못하였느니라. 1 Juan 3:6 Todo aquel que permanece en él, no peca; todo aquel que peca, no le ha visto, ni le ha conocido. 1 John 3:6 Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him.

요한일서2:25 그분께서 우리에게 약속하신 약속은 이것이니 곧 영원한 생명이라. 1 Juan 2:25 Y esta es la promesa que él nos hizo, la vida eterna. 1 John2:25 And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.

요한일서2:17 세상도 그것의 정욕도 사라지되 오직 하나님의 뜻을 행하는 자는 영원토록 거하느니라. 1 Juan 2:17 Y el mundo pasa, y sus deseos; pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre. 1 John2:17 And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.

베드로전서1:23 너희가 다시 태어난 것은 썩을 씨에서 난 것이 아니요 썩지 아니할 씨에서 난 것이니 살아 있고 영원히 거하는 하나님의 말씀으로 된 것이니라. 1 Pedro 1:23 siendo renacidos, no de simiente corruptible, sino de incorruptible, por la palabra de Dios que vive y permanece para siempre. 1 Peter1:23 Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.