그녀의 광야를 에덴같이

이사야서 51:3

주가 시온을 위로하되 그녀의 모든 황폐한 곳을 위로하여

그녀의 광야를 에덴같이, 그녀의 사막을 주의 동산같이 만들리니

그 안에 기쁨과 즐거움과 감사와 노래 가락 소리가 있으리라.

 

Isaías 51:3

Ciertamente consolará Jehová a Sión;

consolará todas sus ruinas.

Cambiará su desierto en un edén

y su tierra estéril en huerto de Jehová;

se hallará en ella alegría y gozo,

alabanzas y cánticos.

 

Isaiah 51:3

For the LORD shall comfort Zion:

he will comfort all her waste places;

and he will make her wilderness like Eden,

and her desert like the garden of the LORD;

joy and gladness shall be found therein, thanksgiving,

and the voice of melody.