사랑으로

잠언 15:1 부드러운 대답은 진노를 돌이키거니와 가혹한 말들은 분노를 일으키느니라. Proverbios 15:1 La respuesta suave aplaca la ira, pero la palabra áspera hace subir el furor. Proverbs 15:1 A soft answer turneth away wrath: but grievous words stir up anger.

창세기6:12 하나님께서 땅을 보시니, 보라, 그것이 부패하였더라. 이는 땅 위에서 모든 육체가 자기의 길을 부패시켰기 때문이라. Génesis 6:12 Y miró Dios la tierra, y he aquí que estaba corrompida; porque toda carne había corrompido su camino sobre la tierra. Genesis6:12 And God looked upon the earth, and, behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted his way upon the earth.

창세기1:1 처음에 하나님께서 하늘과 땅을 창조하시니라. Génesis 1:1 En el principio creó Dios los cielos y la tierra. Genesis1:1 In the beginning God created the heaven and the earth.

요한계시록22:20 이것들을 증언하신 분께서 이르시되, 내가 반드시 속히 오리라, 하시는도다. 아멘. 주 예수님이여, 과연 그와 같이 오시옵소서. Apocalipsis 22:20 El que da testimonio de estas cosas dice: Ciertamente vengo en breve. Amén; sí, ven, Señor Jesús. Revelation22:20 He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus.

요한계시록7:16 그들이 다시는 굶주리지 아니하고 다시는 목마르지 아니하며 해나 어떤 열기도 그들 위에 내리쬐지 아니하리니 Apocalipsis 7:16 Ya no tendrán hambre ni sed, y el sol no caerá más sobre ellos, ni calor alguno; Revelation7:16 They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat.

요한일서5:3 우리가 그분의 명령들을 지키는 것, 이것이 곧 하나님을 사랑하는 것이니라. 그분의 명령들은 무겁지 아니하니라. 1 Juan 5:3 Pues este es el amor a Dios, que guardemos sus mandamientos; y sus mandamientos no son gravosos. 1 John 5:3 For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.

요한일서 4:19 우리가 그분을 사랑함은 그분께서 먼저 우리를 사랑하셨기 때문이라. 1 Juan 4:19 Nosotros le amamos a él, porque él nos amó primero. 1 John 4:19 We love him, because he first loved us.

요한일서 4:11 사랑하는 자들아, 하나님께서 우리를 이처럼 사랑하셨은즉 우리도 서로 사랑하는 것이 마땅하니라. 1 Juan 4:11 Amados, si Dios nos ha amado así, debemos también nosotros amarnos unos a otros. 1 John 4:11 Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.

요한일서 3:24 그분의 명령들을 지키는 자는 그분 안에 거하고 그분은 그 안에 거하시나니 그분께서 우리에게 주신 성령으로 말미암아 그분께서 우리 안에 거하시는 줄 우리가 아느니라. 1 Juan 3:24 Y el que guarda sus mandamientos, permanece en Dios, y Dios en él. Y en esto sabemos que él permanece en nosotros, por el Espíritu que nos ha dado. 1 John 3:24 And he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit..

베드로후서2:21 그들이 의의 길을 안 뒤에 자기들이 받은 거룩한 명령에서 돌아서는 것보다 차라리 그것을 알지 못한 것이 그들에게 더 나았으리라. 2 Pedro 2:21 Porque mejor les hubiera sido no haber conocido el camino de la justicia, que después de haberlo conocido, volverse atrás del santo mandamiento que les fue dado. 2 Peter2:21 For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it, to turn from the holy..