사랑으로

잠언 31:30 호의도 거짓되고 아름다운 것도 헛되나 주를 두려워하는 여자는 칭찬을 받으리라. Proverbios 31:30 Engañosa es la gracia y vana la hermosura, pero la mujer que teme a Jehová, ésa será alabada. Proverbs 31:30 Favour is deceitful, and beauty is vain: but a woman that feareth the LORD, she shall be praised.

잠언 28:11 부자는 스스로 지혜롭게 여기거니와 명철이 있는 가난한 자는 자기를 살펴 아느니라. Proverbios 28:11 El hombre rico es sabio en su propia opinión, mas el pobre e inteligente lo escudriña. Proverbs 28:11 The rich man is wise in his own conceit; but the poor that hath understanding searcheth him out.

잠언 26:1 어리석은 자에게는 명예가 어울리지 아니하니 그것은 마치 여름의 눈 같고 수확 때의 비 같으니라. Proverbios 26:1 Como no le sienta la nieve al verano ni la lluvia a la siega, tampoco le sientan los honores al necio. Proverbs 26:1 As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.

잠언 25:18 자기 이웃을 대적하여 거짓 증언하는 자는 큰 망치요 칼이요 뾰족한 화살이니라. Proverbios 25:18 Martillo, cuchillo y saeta aguda es el hombre que dice contra su prójimo falso testimonio. Proverbs 25:18 A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

잠언 24:16 의인은 일곱 번 넘어질지라도 다시 일어나려니와 사악한 자는 넘어져서 해악에 빠지리라. Proverbios 24:16 porque aunque siete veces caiga el justo, volverá a levantarse, pero los malvados caerán en el mal. Proverbs 24:16 For a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.

잠언 23:22 너를 낳은 네 아버지의 말에 귀를 기울이고 네 어머니가 늙을 때에 그녀를 업신여기지 말라. Proverbios 23:22 Escucha a tu padre, que te engendró; y cuando tu madre envejezca, no la menosprecies. Proverbs 23:22 Hearken unto thy father that begat thee, and despise not thy mother when she is old.

잠언 22:5 비뚤어진 자의 길에는 가시와 올무가 있거니와 자기 혼을 지키는 자에게는 그것들이 멀리 있으리로다. Proverbios 22:5 Espinos y trampas hay en el camino del perverso; el que a sí mismo se guarda se alejará de ellos. Proverbs 22:5 Thorns and snares are in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.

잠언 21:2 사람의 모든 길이 자기 눈에는 옳게 보여도 주는 마음을 살피시느니라. Proverbios 21:2 Todo camino del hombre es recto en su propia opinión, pero Jehová pesa los corazones. Proverbs 21:2 Every way of a man is right in his own eyes: but the LORD pondereth the hearts.

잠언 20:29 젊은 자들의 영광은 그들의 힘이요, 늙은 자들의 아름다움은 흰머리니라. Proverbios 20:29 La gloria de los jóvenes es su fuerza; la belleza de los ancianos, su vejez. Proverbs 20:29 The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the grey head.

잠언 20:17 속여서 얻은 빵이 사람에게 달지만 나중에는 그의 입이 자갈로 가득하리라. Proverbios 20:17 Sabroso le es al hombre el pan de mentira, pero después se le llena la boca de cascajo. Proverbs 20:17 Bread of deceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.