사랑으로

잠언 11:1 거짓된 저울은 주께 가증한 것이나 공정한 추는 그분께서 기뻐하시는 것이니라. Proverbios 11:1 Jehová abomina el peso falso, pero la pesa cabal le agrada. Proverbs 11:1 A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.

시편 33:20 우리의 혼이 주를 기다리나니 그분은 우리의 도움과 우리의 방패시로다. Salmos 33:20 Nuestra alma espera a Jehová; Nuestra ayuda y nuestro escudo es él. Psalms 33:20 Our soul waiteth for the LORD: he is our help and our shield.

시편 31:3 주는 나의 반석이시며 나의 요새시오니 그러므로 주의 이름을 위하여 나를 인도하고 지도하소서. Salmos 31:3 Porque tú eres mi roca y mi castillo; Por tu nombre me guiarás y me encaminarás. Psalms 31:3 For thou art my rock and my fortress; therefore for thy name's sake lead me, and guide me.

시편 31:1 오 주여, 내가 주를 신뢰하오니 내가 결코 부끄러움을 당하지 않게 하소서. 주의 의로 나를 건지소서. Salmos 31:1 En ti, oh Jehová, he confiado; no sea yo confundido jamás; Líbrame en tu justicia. Psalms 31:1 In thee, O LORD, do I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.

시편 28:7 주는 나의 힘이시요, 나의 방패시니 내 마음이 그분을 신뢰하여 내가 도움을 얻었도다. 그러므로 내 마음이 크게 기뻐하며 내가 내 노래로 그분을 찬양하리로다. Salmos 28:7 Jehová es mi fortaleza y mi escudo; En él confió mi corazón, y fui ayudado, Por lo que se gozó mi corazón, Y con mi cántico le alabaré. Psalms 28:7 The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I..

시편 26:2 오 주여, 나를 살피시고 시험하시며 내 속 중심과 마음을 단련하소서. Salmos 26:2 Escudríñame, oh Jehová, y pruébame; Examina mis íntimos pensamientos y mi corazón. Psalms 26:2 Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.

시편 26:1 오 주여, 내가 나의 순전함 가운데 걸었사오니 나를 판단하소서. 내가 또한 주를 신뢰하였사오니 그런즉 미끄러지지 아니하리이다. Salmos 26:1 Júzgame, oh Jehová, porque yo en mi integridad he andado; He confiado asimismo en Jehová sin titubear. Psalms 26:1 Judge me, O LORD; for I have walked in mine integrity: I have trusted also in the LORD; therefore I shall not slide.

시편 25:15 주께서 내 발을 그물에서 빼내실 터이므로 내 눈이 항상 그분을 향하는도다. Salmos 25:15 Mis ojos están siempre hacia Jehová, Porque él sacará mis pies de la red. Psalms 25:15 Mine eyes are ever toward the LORD; for he shall pluck my feet out of the net.

시편 23:4 내가 사망의 그늘진 골짜기를 다닐지라도 참으로 해를 두려워하지 아니하리니 주께서 나와 함께 계시며 주의 막대기와 지팡이가 나를 위로하시나이다. Salmos 23:4 Aunque ande en valle de sombra de muerte, No temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo; Tu vara y tu cayado me infundirán aliento. Psalms 23:4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

시편 23:1 주는 나의 목자시니 내게 부족함이 없으리로다. Salmos 23:1 Jehová es mi pastor; nada me faltará. Psalms 23:1 The LORD is my shepherd; I shall not want.