주께서 나와 함께 계시며

시편23:4

내가 사망의 그늘진 골짜기를 다닐지라도

참으로 해를 두려워하지 아니하리니

주께서 나와 함께 계시며 주의 막대기와 지팡이가 나를 위로하시나이다.

 

Salmos 23:4

Aunque ande en valle de sombra de muerte,

no temeré mal alguno,

porque tú estarás conmigo; tu vara y tu cayado me infundirán aliento.

 

Psalm 23:4

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,

I will fear no evil: for thou art with me;

thy rod and thy staff they comfort me.