사랑으로

요한일서1:6 만일 우리가 그분과 교제한다고 말하며 어둠 가운데 걸으면 우리가 거짓말하고 진리를 행하지 아니하느니라. 1 Juan 1:6 Si decimos que tenemos comunión con él, y andamos en tinieblas, mentimos, y no practicamos la verdad; 1 John1:6 If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth:

베드로전서3:10-11 생명을 사랑하고 좋은 날들 보기를 원하는 자는 자기 혀를 지켜 악에서 떠나게 하고 자기 입술을 지켜 교활한 것을 말하지 말게 하며 악을 피하고 선을 행하며 화평을 구하고 그것을 따르라. 1 Pedro 3:10-11 Porque: El que quiere amar la vida Y ver días buenos, Refrene su lengua de mal, Y sus labios no hablen engaño; Apártese del mal, y haga el bien; Busque la paz, y sígala. 1 Peter3:10-11 For he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from e..

야고보서4:14 내일 있을 일을 너희가 알지 못하는도다. 너희 생명이 무엇이냐? 그것은 곧 잠시 나타났다가 그 뒤에 사라져 버리는 수증기니라. Santiago 4:14 cuando no sabéis lo que será mañana. Porque ¿qué es vuestra vida? Ciertamente es neblina que se aparece por un poco de tiempo, y luego se desvanece. James4:14 Whereas ye know not what shall be on the morrow. For what is your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth..

골로새서2:11 또한 그분 안에서 그리스도의 할례로 말미암아 육신의 죄들에 속한 몸을 벗어 버림으로 손으로 하지 않은 할례로 할례를 받았느니라. Colosenses 2:11 En él también fuisteis circuncidados con circuncisión no hecha a mano, al echar de vosotros el cuerpo pecaminoso carnal, en la circuncisión de Cristo; Colossians2:11 In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circu..

로마서8:7 육신적인 생각은 하나님의 법에 복종하지 아니할 뿐 아니라 참으로 그리할 수도 없으므로 하나님과 원수 되는 것이니라. Romanos 8:7 Por cuanto los designios de la carne son enemistad contra Dios; porque no se sujetan a la ley de Dios, ni tampoco pueden; Romans8:7 Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be. 말씀이신 주님을 따라 살게하옵소서! 그곳에 빛과 사랑이 넘치나이다!

로마서8:6 육신적으로 생각하는 것은 사망이요 영적으로 생각하는 것은 생명과 평안이니라. Romanos 8:6 Porque el ocuparse de la carne es muerte, pero el ocuparse del Espíritu es vida y paz. Romans8:6 For to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace. 주님 내 삶의 전부를 드리오니 나를 인도하옵소서! 생명과 평안이 내 안에 가득하겠나이다!

로마서7:20 이제 내가 원치 아니하는 그것을 내가 행하면 그것을 행하는 자가 더 이상 내가 아니요 내 안에 거하는 죄니라. Romanos 7:20 Y si hago lo que no quiero, ya no lo hago yo, sino el pecado que mora en mí. Romans7:20 Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me. 성령님! 내 삶을 인도하여주옵소서! 내 안에 선한 것이 없나이다!

사도행전12:24 그러나 하나님의 말씀은 자라고 크게 불어나더라. Hechos 12:24 Pero la palabra del Señor crecía y se multiplicaba. Acts12:24 But the word of God grew and multiplied. 주님! 당신의 뜻을 이땅에도 이루어 주시옵소서! 이곳이 길과 진리와 생명으로 충만하겠나이다!

요한복음14:6 예수님께서 그에게 이르시되, 내가 곧 길이요 진리요 생명이니 나를 통하지 않고는 아무도 아버지께 오지 못하느니라. Juan 14:6 Jesús le dijo: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí. John14:6 Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. 주님의 완전하신 그 십자가 사랑과 부활로 영원한 생명을 얻었나이다!

요한복음11:25 예수님께서 그녀에게 이르시되, 나는 부활이요 생명이니 나를 믿는 자는 죽어도 살겠고 Juan 11:25 Le dijo Jesús: Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque esté muerto, vivirá. John11:25 Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live: 믿음을 나에게 주신 주님! 내가 주님을 영원히 찬양하리이다!