사랑으로

시편 19:12 누가 능히 자기 잘못들을 깨달으리요? 주께서는 은밀한 허물에서 나를 정결하게 하소서. Salmos 19:12 ¿Quién podrá entender sus propios errores? Líbrame de los que me son ocultos. Psalms 19:12 Who can understand his errors? cleanse thou me from secret faults.

시편 19:8 주의 법규들은 정당하여 마음을 기쁘게 하고 주의 명령은 순수하여 눈을 밝게 하는도다. Salmos 19:8 Los mandamientos de Jehová son rectos, que alegran el corazón; El precepto de Jehová es puro, que alumbra los ojos. Psalms 19:8 The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.

시편19:7 주의 율법은 완전하여 혼을 회심시키고 주의 증언은 확실하여 단순한 자를 지혜롭게 하며 Salmos 19:7 La ley de Jehová es perfecta, que convierte el alma; El testimonio de Jehová es fiel, que hace sabio al sencillo. Psalms 19:7 The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.

시편 18:46 주는 살아 계시니 나의 반석을 찬송하며 내 구원의 하나님을 높일지어다. Salmos 18:46 Viva Jehová, y bendita sea mi roca, Y enaltecido sea el Dios de mi salvación; Psalms 18:46 The LORD liveth; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted.

시편 18:36 주께서 내 밑의 발 디딜 곳을 넓히사 내 발이 미끄러지지 아니하게 하셨나이다. Salmos 18:36 Ensanchaste mis pasos debajo de mí, Y mis pies no han resbalado. Psalms 18:36 Thou hast enlarged my steps under me, that my feet did not slip.

시편 18:30 하나님으로 말하건대 그분의 길은 완전하고 주의 말씀은 정제되었나니 그분은 자신을 신뢰하는 모든 자에게 방패가 되시는도다. Salmos 18:30 En cuanto a Dios, perfecto es su camino, Y acrisolada la palabra de Jehová; Escudo es a todos los que en él esperan. Psalms 18:30 As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried: he is a buckler to all those that trust in him.

시편 18:28 주께서 내 등잔불을 켜시리니 주 내 하나님께서 내 어둠을 밝히시리이다. Salmos 18:28 Tú encenderás mi lámpara; Jehová mi Dios alumbrará mis tinieblas. Psalms 18:28 For thou wilt light my candle: the LORD my God will enlighten my darkness.

시편 18:20-21 주께서 내 의를 따라 내게 보상을 주시며 내 손의 깨끗함을 따라 내게 갚아 주셨으니 이는 내가 주의 길들을 지키고 사악하게 내 하나님을 떠나지 아니하였기 때문이라. Salmos 18:20-21 Jehová me ha premiado conforme a mi justicia; Conforme a la limpieza de mis manos me ha recompensado. Porque yo he guardado los caminos de Jehová, Y no me aparté impíamente de mi Dios. Psalms 18:20-21 The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleannes..

시편 18:2 주는 나의 반석이시요, 나의 요새시요, 나의 구출자시요, 나의 하나님이시요, 내가 신뢰할 나의 힘이시요, 나의 방패시요, 나의 구원의 뿔이시요, 나의 높은 망대시로다. Salmos 18:2 Jehová, roca mía y castillo mío, y mi libertador; Dios mío, fortaleza mía, en él confiaré; Mi escudo, y la fuerza de mi salvación, mi alto refugio. Psalms 18:2 The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn ..

시편 18:1 오 나의 힘이 되시는 주여, 내가 주를 사랑하리이다. Salmos 18:1 Te amo, oh Jehová, fortaleza mía. Psalms 18:1 I will love thee, O LORD, my strength.