사랑으로

이사야 3:11 사악한 자에게 화가 있을지어다! 그가 잘되지 못하리니 그분께서 그의 손이 행한 대로 그에게 보응하시리라. Isaías 3:11 ¡Ay del malvado! Mal le irá, porque según las obras de sus manos le será pagado. Isaiah 3:11 Woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him.

이사야 2:11 그 날에 사람의 거만한 모습이 낮아지며 사람들의 오만함이 고개를 숙이고 주만 홀로 높여지리라. Isaías 2:11 La altivez de la mirada del hombre será abatida; la soberbia humana será humillada. Sólo Jehová será exaltado en aquel día. Isaiah 2:11 The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men shall be bowed down, and the LORD alone shall be exalted in that day.

이사야 1:18 주가 말하노라. 이제 오라. 우리가 함께 변론하자. 너희 죄들이 주홍 같을지라도 눈같이 희게 될 것이요, 진홍같이 붉을지라도 양털같이 희게 되리라. Isaías 1:18 Venid luego, dice Jehová, y estemos a cuenta: aunque vuestros pecados sean como la grana, como la nieve serán emblanquecidos; aunque sean rojos como el carmesí, vendrán a ser como blanca lana. Isaiah 1:18 Come now, and let us reason together, saith the LORD: though your sins be as scarlet, the..

이사야 1:16 너희를 씻고 너희를 깨끗하게 하라. 내 눈앞에서 너희의 악한 행위를 버리고 악을 행하기를 그치며 Isaías 1:16 Lavaos y limpiaos, quitad la iniquidad de vuestras obras de delante de mis ojos, dejad de hacer lo malo, Isaiah 1:16 Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

이사야 1:5 너희가 어찌하여 더 많이 맞으려 하느냐? 너희가 더욱더 반역하려 하는도다. 온 머리는 병들었고 온 마음은 기진하였으며 Isaías 1:5 ¿Por qué querréis ser castigados aún? ¿Todavía os rebelaréis? Toda cabeza está enferma y todo corazón doliente. Isaiah 1:5 Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint.

아가서 6:3 나는 나의 사랑하는 이의 것이요, 나의 사랑하는 이는 내 것이라. 그분은 백합 가운데서 양 떼를 먹이시는도다. Cantares 6:3 ¡Yo soy de mi amado, y mi amado es mío! Él apacienta entre los lirios. Song of Solomon 6:3 I am my beloved's, and my beloved is mine: he feedeth among the lilies.

아가서 2:16 나의 사랑하는 이는 내 것이며 나는 그분의 것이라. 그분은 백합 가운데서 양 떼를 먹이시는도다 Cantares 2:16 ¡Mi amado es mío y yo soy suya! Él apacienta entre los lirios. Song of Solomon 2:16 My beloved is mine, and I am his: he feedeth among the lilies.

아가서 1:2 그분께서 자신의 입의 입맞춤으로 내게 입 맞추시기 원하노니 당신의 사랑은 포도즙보다 더 낫나이다. Cantares 1:2 ¡Ah, si me besaras con besos de tu boca!, porque mejores son tus amores que el vino. Song of Solomon 1:2 Let him kiss me with the kisses of his mouth: for thy love is better than wine.

전도서 11:5 영의 길이 무엇인지 또 아이 밴 여자의 태 속에서 뼈들이 어떻게 자라는지 네가 알지 못하는 것 같이 모든 것을 만드시는 하나님의 일들도 네가 알지 못하느니라. Eclesiastés 11:5 Así como tú no sabes cuál es el camino del viento ni cómo crecen los huesos en el vientre de la mujer encinta, así también ignoras la obra de Dios, el cual hace todas las cosas. Ecclesiastes 11:5 As thou knowest not what is the way of the spirit, nor how the bones do grow in the wom..

전도서 7:9 네 영이 조급하여 분노하지 말라. 분노는 어리석은 자들의 품에 머무느니라. Eclesiastés 7:9 No te apresures en tu espíritu a enojarte, porque el enojo reposa en el seno de los necios. Ecclesiastes 7:9 Be not hasty in thy spirit to be angry: for anger resteth in the bosom of fools.