사랑으로

잠언 19:9 거짓 증인은 벌을 면하지 못할 것이요, 거짓말하는 자는 망하리라. Proverbios 19:9 El testigo falso no quedará sin castigo, y el que dice mentiras perecerá. Proverbs 19:9 A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall perish.

잠언 19:1 가난해도 순전함 가운데 걷는 자는 입술이 비뚤어지고 어리석은 자보다 나으니라. Proverbios 19:1 Mejor es el pobre que camina en integridad, Que el de perversos labios y fatuo. Proverbs 19:1 Better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool.

잠언 18:17 자기 사정을 먼저 말하는 자가 옳은 것 같으나 그의 이웃이 와서 그를 자세히 살피느니라 Proverbios 18:17 Justo parece el primero que aboga por su causa, pero viene su adversario y le rebate. Proverbs 18:17 He that is first in his own cause seemeth just; but his neighbour cometh and searcheth him.

잠언 18:12 멸망에 앞서 사람의 마음의 거만이 있고 명예에 앞서 겸손이 있느니라. Proverbios 18:12 Antes del quebranto se engríe el corazón del hombre, pero antes de los honores está la humildad. Proverbs 18:12 Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.

잠언 18:2 어리석은 자는 명철을 기뻐하지 아니하며 자기 마음을 드러내기를 기뻐하느니라. Proverbios 18:2 No se complace el necio en la inteligencia, sino en manifestar su propia opinión. Proverbs 18:2 A fool hath no delight in understanding, but that his heart may discover itself.

잠언 17:22 즐거운 마음은 약같이 좋으나 상한 영은 뼈를 말리느니라. Proverbios 17:22 El corazón alegre es una buena medicina, pero el espíritu triste seca los huesos. Proverbs 17:22 A merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.

잠언 17:19 다툼을 사랑하는 자는 범죄를 사랑하며 자기 문을 높이는 자는 파멸을 구하느니라. Proverbios 17:19 El que ama la disputa ama la transgresión; y el que abre demasiado la puerta busca su ruina. Proverbs 17:19 He loveth transgression that loveth strife: and he that exalteth his gate seeketh destruction.

잠언 17:15 사악한 자를 의롭다 하는 자와 의인을 정죄하는 자는 둘 다 주께 가증한 자니라. Proverbios 17:15 El que justifica al malvado y el que condena al justo, ambos son igualmente abominables para Jehová. Proverbs 17:15 He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both are abomination to the LORD.

잠언 17:19 누구든지 악으로 선을 갚으면 악이 그의 집을 떠나지 아니하리라. Proverbios 17:19 El que ama la disputa ama la transgresión; y el que abre demasiado la puerta busca su ruina. Proverbs 17:19 He loveth transgression that loveth strife: and he that exalteth his gate seeketh destruction.

잠언 17:3 도가니는 은을, 용광로는 금을 제련하거니와 주는 마음을 단련하시느니라 Proverbios 17:3 El crisol es para la plata y el horno para el oro, pero Jehová es quien prueba los corazones. Proverbs 17:3 The fining pot is for silver, and the furnace for gold: but the LORD trieth the hearts.