사랑으로

로마서8:5 육신을 따르는 자들은 육신의 일들을 생각하거니와 성령을 따르는 자들은 성령의 일들을 생각하나니 Romanos 8:5 Porque los que son de la carne piensan en las cosas de la carne; pero los que son del Espíritu, en las cosas del Espíritu. Romans8:5 For they that are after the flesh do mind the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit. 주님! 성령충만의 삶을 살게 하옵소서 그곳은 빛과 사랑이 언제나 있사옵니다!

은혜의 찬송가7 내가 참 의지하는 예수 (P. P. Bilhorn작사) 1 내가 참 의지하는 예수 나의 상처 입은 심령을 불쌍하게 여기사 위로하여 주시니 미쁘신 나의 좋은 친구 2 주의 손 의지하고 갈 때 나를 해할 자가 없도다 예수께서 내 맘을 크게 위로하시니 미쁘신 나의 좋은 친구 세상을 살아가는 모든 사람들의 삶은 참으로 다양합니다 책을 통하여 방송프로그램을 통하여 뉴스를 통하여 또는 내 이웃과 가족 친지들 그리고 나의 삶을 통하여 그 다양한 모습들을 볼 수 있게 됩니다 또한 생노병사(生老病死)의 일생을 통하여 모든 사람들은 의지할 곳이 필요하고 위로가 필요한 삶을 살아가고 있습니다 이 세상의 것들과 자연으로부터 쉼을 얻고 사람들과 삶을 함께하며 기쁨을 누리기도 하지만 사람들의 마음은 늘 공허함과 ..

로마서8:2 이는 그리스도 예수님 안에 있는 생명의 성령의 법이 죄와 사망의 법에서 나를 해방시켰기 때문이라. Romanos 8:2 Porque la ley del Espíritu de vida en Cristo Jesús me ha librado de la ley del pecado y de la muerte. Romans8:2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death. 주님과함께 살아가는 삶에 영원한 생명이 있나이다!

로마서8:1 그러므로 이제 그리스도 예수님 안에 있는 자들에게는 정죄함이 없나니 그들은 육신을 따라 걷지 아니하고 성령을 따라 걷느니라. Romanos 8:1 Ahora, pues, ninguna condenación hay para los que están en Cristo Jesús, los que no andan conforme a la carne, sino conforme al Espíritu. Romans8:1 There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit. 성령을 따라 사는 삶에 참 자유가 있습니다 주님! 성령충만케 하..

로마서7:25 예수 그리스도 우리 주를 통하여 내가 하나님께 감사하노라. 그런즉 이와 같이 내 자신이 생각으로는 하나님의 법을 섬기되 육신으로는 죄의 법을 섬기노라. Romanos 7:25 Gracias doy a Dios, por Jesucristo Señor nuestro. Así que, yo mismo con la mente sirvo a la ley de Dios, mas con la carne a la ley del pecado. Romans7:25 I thank God through Jesus Christ our Lord. So then with the mind I myself serve the law of God; but with the flesh the law of sin. 주님! 성령충..

로마서7:21 그런즉 내가 한 법을 발견하였나니 곧 내가 선을 행하기 원할 때에 악이 나와 함께 있는 것이로다. Romanos 7:21 Así que, queriendo yo hacer el bien, hallo esta ley: que el mal está en mí. Romans7:21 I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me. 빛과 사랑이신 주님! 내 안에 충만하게 거하여주옵소서! 내안에 악이 사라지겠나이다

로마서7:20 이제 내가 원치 아니하는 그것을 내가 행하면 그것을 행하는 자가 더 이상 내가 아니요 내 안에 거하는 죄니라. Romanos 7:20 Y si hago lo que no quiero, ya no lo hago yo, sino el pecado que mora en mí. Romans7:20 Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me. 성령님! 내 삶을 인도하여주옵소서! 내 안에 선한 것이 없나이다!

로마서6:23 죄의 삯은 사망이나 하나님의 선물은 예수 그리스도 우리 주를 통해 얻는 영원한 생명이니라. Romanos 6:23 Porque la paga del pecado es muerte, mas la dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro. Romans6:23 For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord. 나같은 죄인에게 영원한 생명을 주신 주님! 주님은 길과 진리와 생명이시니이다!

나의 맘에 수심 구름 ( J. B. Mackay 작사) 1 나의 맘에 수심 구름 가득하게 덮이고 슬픈 눈물 속절없이 흐를 때 인자하고 부드러운 음성으로 부르사 나를 위로할 이 누가 있을까 2 무거운 짐 등에 지고 인생길을 가는 자 힘이 없어 쓰러지려 할 때에 능력 있는 팔을 펴서 나의 손을 붙들어 나를 구해줄 이 누가 있을까 이 세상에태어나는 순간 모든 아이들은 울음을 터뜨립니다 이 울음은 이세상에서 한평생 살아가며 겪을 고난이 서러워 우는 것이란 웃지못할 풍자도 있습니다 아무튼지인생은 태어나면서부터 생존을 위한 각종 도전과 싸워나아가는 전쟁터와도 같습니다 하지만 하나님의 일반은총으로 삶의 길목들에서 세상으로부터 오는 성취감과 행복감 또한 맛보며 살아가게 됩니다 찬송가 ’ 나의 맘에 수심 구름’ 1,2절..

로마서6:12 그러므로 너희는 죄가 너희의 죽을 몸 안에서 군림하지 못하게 하여 몸의 정욕 안에서 죄에게 순종하지 말고 Romanos 6:12 No reine, pues, el pecado en vuestro cuerpo mortal, de modo que lo obedezcáis en sus concupiscencias; Romans 6:12 Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof. 죄로부터 자유케하신 주님! 사랑과 평안과 자유가 주님께 있나이다!