사랑으로

시편 15:1 주여, 누가 주의 장막에 머무르리이까? 누가 주의 거룩한 산에 거하리이까? Salmos 15:1 Jehová, ¿quién habitará en tu tabernáculo? ¿Quién morará en tu monte santo? Psalms 15:1 Lord, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?

시편 13:3 오 주 내 하나님이여, 나를 깊이 살피시고 내 말을 들으소서. 나의 눈을 밝히소서. 내가 사망의 잠을 잘까 염려하며 Salmos 13:3 Mira, respóndeme, oh Jehová Dios mío; Alumbra mis ojos, para que no duerma de muerte; Psalms 13:3 Consider and hear me, O LORD my God: lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;

시편 12:7 오 주여, 주께서 그것들을 지키시며 주께서 그것들을 이 세대로부터 영원히 보존하시리이다. Salmos 12:7 Tú, Jehová, los guardarás; De esta generación los preservarás para siempre. Psalms 12:7 Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from this generation for ever.

시편11:7 의로우신 주께서 의를 사랑하시나니 그분의 얼굴은 곧바른 자를 보시느니라. Salmos 11:7 Porque Jehová es justo, y ama la justicia; El hombre recto mirará su rostro. For the righteous LORD loveth righteousness; his countenance doth behold the upright.

시편10:12 오 주여, 일어나소서. 오 하나님이여, 주의 손을 드시고 겸손한 자를 잊지 마옵소서. Salmos 10:12 Levántate, oh Jehová Dios, alza tu mano; No te olvides de los pobres. Psalms 10:12 Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble.

시편 9:2 오 지극히 높으신 이여, 내가 주를 기뻐하고 즐거워하며 노래로 주의 이름을 찬양하리이다. Salmos 9:2 Me alegraré y me regocijaré en ti; Cantaré a tu nombre, oh Altísimo. Psalms 9:2 I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.

시편8:3 주의 하늘들 곧 주의 손가락으로 지으신 작품과 주께서 정하신 달과 별들을 내가 깊이 생각하오니 Salmos 8:3 Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos, La luna y las estrellas que tú formaste, Psalms 8:3 When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;

시편7:11 하나님은 의로운 자를 판단하시며 하나님은 사악한 자를 향하여 날마다 분노하시는도다. Salmos 7:11 Dios es juez justo, Y Dios está airado contra el impío todos los días. Psalms 7:11 God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.

시편 6:9 주께서 내 간구를 들으셨나니 주께서 내 기도를 받으시리로다. Salmos 6:9 Jehová ha oído mi ruego; Ha recibido Jehová mi oración. Psalms 6:9 The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.

시편 6:4 오 주여, 돌아오사 나의 혼을 건지시옵소서. 오 주의 긍휼로 인하여 나를 구원하소서. Salmos 6:4 Vuélvete, oh Jehová, libra mi alma; Sálvame por tu misericordia. Psalms 6:4 Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake.