사랑으로

시편10:1 오 주여, 어찌하여 멀리 서 계시나이까? 어찌하여 고난의 때에 숨으시나이까? Salmos 10:1 ¿Por qué estás lejos, oh Jehová, Y te escondes en el tiempo de la tribulación? Psalms 10:1 Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble?

시편 9:10 주의 이름을 아는 자들이 주를 신뢰하리니, 주여, 주께서 주를 찾는 자들을 버리지 아니하셨나이다. Salmos 9:10 En ti confiarán los que conocen tu nombre, Por cuanto tú, oh Jehová, no desamparaste a los que te buscaron. Psalms 9:10 And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee.

시편 9:2 오 지극히 높으신 이여, 내가 주를 기뻐하고 즐거워하며 노래로 주의 이름을 찬양하리이다. Salmos 9:2 Me alegraré y me regocijaré en ti; Cantaré a tu nombre, oh Altísimo. Psalms 9:2 I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.

시편 9:1 오 주여, 내가 온 마음으로 주를 찬양하오며 주의 모든 놀라운 일들을 전하리이다. Salmos 9:1 Te alabaré, oh Jehová, con todo mi corazón; Contaré todas tus maravillas. Psalms 9:1 I will praise thee, O LORD, with my whole heart; I will shew forth all thy marvellous works.

시편 8:4 사람이 무엇이기에 주께서 그를 깊이 생각하시나이까? 사람의 아들이 무엇이기에 주께서 그를 찾아오시나이까? Salmos 8:4 Digo: ¿Qué es el hombre, para que tengas de él memoria, Y el hijo del hombre, para que lo visites? Psalms 8:4 What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?

시편8:3 주의 하늘들 곧 주의 손가락으로 지으신 작품과 주께서 정하신 달과 별들을 내가 깊이 생각하오니 Salmos 8:3 Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos, La luna y las estrellas que tú formaste, Psalms 8:3 When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;

시편 8:1 오 주 우리 주여, 주의 이름이 온 땅에 어찌 그리 뛰어나신지요! 주께서 주의 영광을 하늘들 위에 두셨나이다. Salmos 8:1 ¡Oh Jehová, Señor nuestro, Cuán glorioso es tu nombre en toda la tierra! Has puesto tu gloria sobre los cielos; Psalms 8:1 O LORD, our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens.

시편 7:17 내가 주의 의를 따라 그분을 찬양하며 지극히 높으신 주의 이름을 찬양하리로다. Salmos 7:17 Alabaré a Jehová conforme a su justicia, Y cantaré al nombre de Jehová el Altísimo. Psalms 7:17 I will praise the LORD according to his righteousness: and will sing praise to the name of the LORD most high.

시편7:11 하나님은 의로운 자를 판단하시며 하나님은 사악한 자를 향하여 날마다 분노하시는도다. Salmos 7:11 Dios es juez justo, Y Dios está airado contra el impío todos los días. Psalms 7:11 God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.

시편 6:9 주께서 내 간구를 들으셨나니 주께서 내 기도를 받으시리로다. Salmos 6:9 Jehová ha oído mi ruego; Ha recibido Jehová mi oración. Psalms 6:9 The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.