사랑으로

요한일서 3:6 누구든지 그분 안에 거하는 자는 죄를 짓지 아니하나니 누구든지 죄를 짓는 자는 그분을 보지 못하였고 알지도 못하였느니라. 1 Juan 3:6 Todo aquel que permanece en él, no peca; todo aquel que peca, no le ha visto, ni le ha conocido. 1 John 3:6 Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him.

은혜의 찬송가 29 내 갈 길 멀고 밤은 깊은데 429 (J. H. Newman,1833) 세상의 밤은 언제나 깊지만 요즈음은 왠지 그 어둠의 깊이를 가늠키 힘든 지경이 되었습니다 뒤틀려져가고 사랑이 식어버린 세상은 저만의 시각인가요? 터널의 끝은 보이지 아니하고 어디론가 어둠을 향하여 질주하는 모습입니다 1 내 갈 길 멀고 밤은 깊은데 빛 되신 주 저 본향 집을 향해 가는 길 비추소서 내 가는 길 다 알지 못하나 한 걸음씩 늘 인도하소서 세상에서의 나의 갈 길은 멀고 밤은 깊지만 빛과 사랑이신 창조주 하나님이 세상의 주관자이시니 그분께 나의 발걸음을 인도하여 주시기를 구하여봅니다 그분은 나의 모든 것을 알고 계시는 분이시기 때문입니다 나는 나의 앞길을 알지 못하지만 그분께 나의 발걸음을 맡김으로 두려움..

베드로후서1:2 하나님과 예수 우리 주를 아는 것을 통해 은혜와 평강이 너희에게 더욱 많이 있을지어다. 2 Pedro 1:2 Gracia y paz os sean multiplicadas, en el conocimiento de Dios y de nuestro Señor Jesús. 2 Peter1:2 Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

베드로전서4:9-10 불평 없이 서로 대접하라. 각 사람이 선물을 받은 대로 하나님의 여러 가지 은혜를 맡은 선한 청지기로서 서로 그 선물을 써서 섬기라. 1 Pedro 4:9-10 Hospedaos los unos a los otros sin murmuraciones. Cada uno según el don que ha recibido, minístrelo a los otros, como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios. 1 Peter4:9-10 Use hospitality one to another without grudging. As every man hath received the gift, even so minister the s..

은혜의 찬송가 26 나 같은 죄인 살리신 405 (J. Newton, 1779) 1 나 같은 죄인 살리신 주 은혜 놀라와 잃었던 생명 찾았고 광명을 얻었네 작사자는 나 같은 죄인을 살리신 하나님의 은혜가 놀랍다고 찬양합니다 잃었던 생명을 찾았고 광명을 얻었다고 노래합니다 새로운 생명으로 다시 태어나 하나님의 나라로 돌아온 그 기쁨은 사람의 언어로는 표현할 수 없는 예수 그리스도의 완전한 십자가 사랑으로 이루어진 것입니다 로마서5:1,10 그러므로 우리가 믿음으로 의롭게 되어 우리 주 예수 그리스도를 통해 하나님과의 화평을 누리는도다. 이는 우리가 원수였을 때에 하나님의 아들의 죽음으로 말미암아 하나님과 화해하게 되었을진대 화해하게 된 자로서 더욱 더 그분의 생명으로 말미암아 구원을 받을 것이기 때문이라...

히브리서13:5 너희의 행실을 탐욕이 없게 하고 너희가 가진 것들로 만족하라. 그분께서 이르시되, 내가 결코 너를 떠나지 아니하고 너를 버리지 아니하리라, 하셨느니라. Hebreos 13:5 Sean vuestras costumbres sin avaricia, contentos con lo que tenéis ahora; porque él dijo: No te desampararé, ni te dejaré; Hebrews13:5 Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee. 모든 주..

은혜의 찬송가 19 310 저 밭에 농부 나가 (M. Claudius 작사) 이년 전쯤 에콰도르의 한 소규모 농장에 숙소를 정하여 있는 동안 이른 아침 시간을 활용하여 커피나무와 각종 과일나무 콩 그리고 기니아피그 닭 돼지등을 키우고 돌보는 일을 그곳 주인 할아버지를 벗삼아 도와주었습니다 심겨진 것들은 창조주께서 공급해 주시는 물과 공기와 햇볏으로 시절을 따라 열매를 맺어 수확을 하였고 가축 또한 먹거리로도 사용되며 일상의 소중한 도움을 주는 것을 볼 수 있었습니다 그곳에서 있는 동안에 하나님께서 먹이시는 공중의 새들도 날아들어 그곳의 산물들을 나누어 먹고 돼지의 분비물을 흙으로 덮어놓아 땅을 비옥케하는 거름으로, 그곳에 생겨난 벌레들은 닭의 먹거리로도, 유용하게 사용되고 있었습니다 그리고 가지쳐진 나무..

빌립보서1:2 하나님 우리 아버지와 주 예수 그리스도로부터 은혜와 평강이 너희에게 있을지어다. Filipenses 1:2 Gracia y paz a vosotros, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo. Philippians 1:2 Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ. 주님의 긍휼로 저희들에게 은혜를 내려주시옵소서! 저희들의 삶에 평강이 넘치겠나이다!

에베소서2:8 너희가 믿음을 통해 은혜로 구원을 받았나니 그것은 너희 자신에게서 난 것이 아니요 하나님의 선물이니라. Efesios 2:8 Porque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios; Ephesians2:8 For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God: 나에게 믿음을 주신 주님! 그 믿음으로 영원한 생명을 누리나이다!

에베소서2:5 심지어 우리가 죄들 가운데서 죽었을 때에 우리를 그리스도와 함께 살리셨고 (너희가 은혜로 구원을 받았느니라.) Efesios 2:5 aun estando nosotros muertos en pecados, nos dio vida juntamente con Cristo (por gracia sois salvos), Ephesians2:5 Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;) 주님! 나같은 죄인을 위하여 십자가에 흘리신 그 피로, 그 사랑으로, 사망에서 생명으로 옮기어 졌나이다!